Grāmatu tops

HILARIJA BOIDA – KAD TU ATKAL NĀKSI

Nobalso!

Kad pirms vairākiem gadiem valdzinošais Fins – pievilcīgs, azartisks alpīnists un sieviešu mīlulis – pievērsa uzmanību tieši Florai, viņa nespēja tam noticēt. Abu mīlestība izvērsās kaislīga, elpu aizraujoša. Flora domāja, ka ir atradusi vīrieti, ar kuru pavadīt kopā visu mūžu.
Tomēr kādudien Fins pazuda bez vēsts…

Pēc šī trieciena Flora pa gabaliņam vien atkal lika kopā savu dzīvi, līdz beidzot katrs sirdspuksts vairs nesagādāja sāpes.

Negaidot emociju viesuļvētra uzjunda visas apslāpētās jūtas un satricina Floras pasauli. Ir atgriezies Fins, un Florai jāsaprot, ko iesākt… Viņas sirds vairs nav brīva.

Rāmas gaismas caurausts, šis darbs gluži kā atvasaras saule sasildīs lasītāju sirdi.

Boida meistarīgi savijusi intrigu, kuras atrisinājums patīkami pārsteigs. Dzīvesgudri tēlotie romāna varoņi padarīs lasīšanu par neaizmirstamu piedzīvojumu.

Tulkojusi Biruta Vaivode

JUDĪTE LENOKSA – JUVELIERA SIEVA

Nobalso!

“Džuljeta nolēma pārdot pēdējo vērtīgo priekšmetu, pērļu kaklarotu, kuru viņas tēvs saņēma kā dāvanu no bagāta Alepo tirgotāja” ― tieši šajā brīdī mainās jaunās meitenes dzīve, un drīz vien viņa top par Londonas ietekmīgākā juveliera Henrija Vintertona sievu…

Aizsākas Džuljetas ceļš augstdzimušo britu sabiedrībā, kur pēdas atstāj gan Otrā pasaules kara raisīti notikumi, gan intrigas, maskas un tumši noslēpumi, kas glabāti gadu gadiem, kā arī niansētas situācijas, kas liek sirdīm pukstēt straujāk…

ĒRIKS AKSLS SUNDS – KRAUKĻU MEITENE

Nobalso!

Starptautiska sensācija, hipnotizējošs un eksplozīvs trilleris, kas iesniedzas cilvēka psihes tumšākajos nostūros, lai uzjautātu: cik daudz pāridarījumu viens cilvēks var nodarīt otram, pirms tas otrs pārvēršas briesmonī?

Kādā Stokholmas parkā tiek atrasts zēna līķis. Visu viņa ķermeni klāj spīdzināšanas un sitienu rētas. Pēc tam tiek atrasti vēl divi upuri, un nevienam vairs nav šaubu, ka noziegumus izdarījis kāds īpaši nelīdzsvarots slepkava. 

Sarežģītā izmeklēšana tiek uzticēta vecākajai detektīvei Šanetei Kīlbergai, kurai papildus jācīnās arī ar neieinteresētu prokuroru un policijas birokrātismu. Lai labāk izprastu noziedznieka psiholoģiju, Kīlberga vēršas pēc palīdzības pie psihoterapeites Sofijas Seterlundas, un nomācošās lietas radītās spriedzes iespaidā viņas satuvinās. Šķetinot slepkavības pavedienus, abas sievietes pamazām sāk nojaust, cik derdzīgs ļaunums izraisījis šos noziegumus… Ļaunums, kas patiesībā ir daudz tuvāk, nekā viņas domā…

DEIVIDS MORELS – NAKTS VALDNIEKS

Nobalso!

1830. gadā tika izveidots kas pārsteidzošs – pirmā dzelzceļa līnija, kas stiepās no Liverpūles līdz Mančestrai. Tās būvniecība bija tik dārga, ka daudzi finansisti uzskatīja to par izgāšanos. Tomēr dzelzceļš neatgriezeniski ietekmēja angļu sabiedrību. Laiks ceļā samazinājās no vienas dienas līdz nepilnai stundai. Ļaudis reiba no jauniegūtās brīvības. Taču dzelzceļš nesa arī jauna veida nāvi. Londonu satricināja nežēlīga slepkavība vilcienā – kāds kungs tika nogalināts cieši noslēgtā pirmās klases kupejā…

Kā atklāja slepkavību smalkās mākslas pārzinātājs de Kvinsijs, vēl bija paredzami daudzi jauni nāves gadījumi. Ilgi nebija jāgaida… Tomasam de Kvinsijam nu jāuzvar nāves bailes kā Viktorijas laikmeta sabiedrības sirdī, tā arī paša samocītajā dvēselē.

Trešais romāns par detektīva Tomasa de Kvinsija izmeklētāja gaitām. No pirmās daļas, kurā de Kvinsijs atklāj sērijveida slepkavu romānā Slepkavība kā smalkā māksla, un karalienes Viktorijas glābšanas romānā Nāves inspektors līdz šim darbam, kurā pašam de Kvinsijam ir izveidojusies opija lietotāja pieredze, tomēr ienaidnieks atkal izaicina uz cīņu, Deivida Morela varoņu piedzīvojumi ierauj lasītāju Viktorijas laika Anglijā kā slēgtā portālā, no kura var izkļūt, tikai aizverot grāmatas pēdējo vāku.

No angļu valodas tulkojis Uldis Šēns

BARBARA TEILORE BREDFORDA – KAVENDONAS SIEVIETES

Nobalso!

Pasaule ir mainījusies, un nekas vairs nebūs kā agrāk…

Barbara Teilora Bredforda (1933) ir angļu rakstniece, kuras romāni tulkoti vairāk nekā 40 valodās, izdoti 90 valstīs un šobrīd pārdoti vairāk nekā 90 miljonos eksemplāru. Romāns “Kavendonas sievietes” ir triloģijas otrā grāmata.

1926. gada jūlijs. Kādā nedēļas nogalē Ingemu ģimene ir sapulcējusies Kavendonas namā un kopā ar viņiem ir arī Svonni. Abas ģimenes jau gadu desmitiem ir nesaraujami saistītas ne tikai ar uzticības zvērestu vien… Ingemu vīrieši vienmēr ir apbrīnojuši un mīlējuši skaistās un apķērīgās Svonnu sievietes, un nu Čārlzs Ingems, sestais Moubrijas grāfs, ved pie altāra savu mūža mīlestību Šarloti Svonnu.
Majestātiskais un krāšņais nams ir bijis dzimtas īpašumā jau gadsimtiem ilgi, bet tagad nepieciešami lieli ieguldījumi, lai to atjaunotu, un visu vēl vairāk apgrūtina nestabilā finanšu situācija, kura aptvērusi gandrīz visu pasauli. Abu ģimeņu jaunākās paaudzes sievietes izaugušas ne vien žilbinoši skaistas, bet arī cīnītājas – kā viņas tiek dēvētas ģimenē, un viņas būs tās, kas apvienos spēkus un pūles, lai glābtu dzimtas namu.

No angļu valodas tulkojusi Zane Rozenberga.

LĀRSS KEPLERS – PAGANĪNI LIKUMS

Nobalso!

Vasaras naktī policija uz jahtas, kas pamesta dreifē Stokholmas arhipelāgā, atrod mirušu jaunu sievieti. Sāļais ūdens plaušās liecina, ka viņa ir noslīkusi, tikmēr viņas drēbes ir pilnīgi sausas. Nākamajā dienā kāds augsta ranga ierēdnis tiek atrasts pakāries savā pilnīgi tukšajā dzīvoklī.

Ja tā bija pašnāvība, uz kā viņš pakāpās?

Kamēr Jona Linna šķetina savstarpēji it kā nesaistītos notikumus, lasītājs soli pa solim, brīžiem virtuozos lēcienos, ierauga arvien plašāku panorāmu. Romāna notikumi tā izskaņā iepeldēs arī Rīgas jūras līcī.

No zviedru valodas tulkojuši Jānis Rozenbergs un Ieva Pudure.

KETRINA ELJOTA – PAR PAGĀJUŠO NAKTI…

Nobalso!

Pēc tam, kad Mollija ir pieļāvusi lielāko kļūdu mūžā, viņas skaistajai dzīvei Londonā tiek pielikts trekns punkts. Mollijas vīrs Deivids visu dzīvi ir sapņojis par savu saimniecību, un ģimene pārceļas uz dziļiem laukiem. Vīrs un bērni ir sajūsmā, toties Mollija jūtas kā nokļuvusi katastrofu pasaulē…

Tikmēr pēkšņi nomirst nekad nesatiktais vīra tēvocis. Tieši viņa atstātais mantojums varētu kļūt par Mollijas brīvbiļeti uz Londonu…

Pēc kādas pikantas epizodes pavisam nejauši Mollija nonāk ciema ļaužu valodās, un tagad viņai patiešām jātiek projām no laukiem. Ja vien viss būtu tik vienkārši…

Satikšanās ar Ketrinas Eljotas varoņiem arvien ir priecīgs notikums, jo viņa garantē – kopā pavadītais laiks būs smieklu, asaru un intriģējošu pavērsienu pilns. Autore ir kļuvusi par mūsdienu ikonu sieviešu literatūras bagātīgajā klāstā un joprojām saista lasītāju uzmanību visā pasaulē.

Romāns Par pagājušo nakti ir intrigu un sirsnīga humora pilns, tāpat kā jau izdotie autores darbi – Viena diena maijā, Zāles pret vientulību unMans vīrs dzīvo kaimiņos.

KLĀRA SVOTMENA – PIRMS TU AIZEJ

Nobalso!

Aizkustinošs romāns par mūžīgu mīlestību

Šis stāsts sākas no beigām.

Tomēr beigas ir jauns sākums.

Viss, par ko Zoī spēja domāt, ir – Kāpēc?

Kāpēc viņa ļāva Edam iziet pa durvīm, nepaspējusi pateikt, ka mīl viņu? Ja viņa kaut uz pāris minūtēm būtu ieslēgusi viņu savā apskāvienā, tad tagad viņš būtu šeit, un viņi varētu visu nokārtot; nešaubīgi, viņi to varētu. Tad notiek neiedomājamais. Viņš ir projām.

Tagad jau ir par vēlu. Vai arī vēl nav?

Zoī nav ne jausmas, vai viņas iecerētais plāns izdosies, tomēr viņa nolemj paļauties uz tauriņa efekta teoriju, kad viena sīka kustība spēj ietekmēt šodienas notikumu gaitu un būtiski izmainīt nākotni. Ja tai ir lemts būt viņu pēdējai kopīgajai dienai, tad viņa pacentīsies to padarīt par vislaimīgāko dienu mūžā.

Beigu beigās viss būs labi.

Bet ja ne, tad tās vēl nav beigas.

Un iespējams, ka beigas ir jauns sākums?!

Pirms tu aizej ir emocionāli spēcīgs vēstījums par mīlestību un zaudējumu. Šis ir stāsts, kas salauzīs sirdi un pēc tam atkal to sadziedēs. Romāns, kas liks domāt vēl ilgi pēc tā izlasīšanas.

B. A. PARISA – AIZ SLĒGTĀM DURVĪM

B. A. PARISA – AIZ SLĒGTĀM DURVĪM 4/5 ( 1 Balss)

Perfekta laulība? Vai tomēr perfekti meli?

Ikviens pazīst kādu laulātu pāri, kuri ir līdzīgi Džekam un Greisai. Viņš ir tik izskatīgs un bagāts, viņai piemīt šarms un elegance. Viņš ir pieprasīts advokāts, kurš līdz šim vēl nav zaudējis nevienā tiesas prāvā, viņa ir lieliska mājasmāte, talantīga dārzkope un pavāre, turklāt rūpējas arī par slimo māsu. Ar savu saskanīgo šarmu un smalko vakariņu gaisotni viņi apbur ikvienu, kas viesojies viņu mājās. Un jūs labprāt iepazītos ar Greisu tuvāk.
Tomēr tas praktiski nav iespējams, jo kļūst skaidrs, ka Džeks un Greisa ir nešķirami.
Kāds to varbūt sauks par patiesu mīlestību. Citi, iespējams, brīnīsies, kāpēc Greisa nekad neatbild uz telefona zvaniem. Vai arī kāpēc Greisai nekad nav laiks tikties, lai kopīgi iedzertu kafiju, – viņa taču nekur nestrādā! Un diez kāpēc viņai nekad nekā nav līdzi, kad viņa ir izgājusi no mājas? Pat ne pildspalvas. Un kāpēc pie visiem mājas pirmā stāva logiem ir tik sarežģīti metāla drošības slēģi?
Un kāds, iespējams, aizdomāsies par to, kas notiek šajā namā pēc tam, kad vakariņu viesi ir aizgājuši un ārdurvis – aizslēgtas…

B. A. Parisa ir angļu rakstniece, kura jau ilgus gadus dzīvo Francijā un strādā par skolotāju. Viņas romāns “Aiz slēgtām durvīm” tiek tulkots un izdots 30 valstīs, iekļūstot pārdotāko grāmatu sarakstos un krājot literārās balvas.

No angļu valodas tulkojusi Aija Čerņevska.

DŽONS GRIŠAMS – GREJA KALNS

Nobalso!

Donovans Grejs ir cietsirdīgs un bezbailīgs vīrs.
Un tieši šāds jurists ir nepieciešams Bredijā – mazā pilsētiņā, kas ieslēpusies dziļi Apalaču kalnos.

Samanta Kofera pēc vairākiem nostrādātiem gadiem lielākajā Ņujorkas juridiskajā firmā, nonākusi Bredijā, jūtas kā svešā un senaizmirstā pasaulē, tomēr, ja viņa vēlas izdzīvot šajā skarbajā vidē, viņai nāksies visu apgūt ļoti ātri.

…jo, kā jau to ļoti labi zina Donovans, kalnos ir savi likumi. Un iestāšanās par taisnību bieži vien apdraud dzīvību…

Džons Grišams, būdams bērns, bija sapņojis kļūt par profesionālu beisbola spēlētāju. Pēc juridiskās augstskolas beigšanas viņš sāka strādāt par juristu, un reiz, dzirdot kāda cietušā liecību tiesā, viņam radās iedvesma uzrakstīt romānu. Pirmais romāns bija ļoti veiksmīgs, un kopš tā laika Džons Grišams ik gadu izdod jaunu romānu par juristiem. Viņa grāmatas ir tulkotas 42 valodās, un daudzas no tām ir pārtapušas arī par kinofilmām.

No angļu valodas tulkojis Armīns Voitkāns.