VALODNIECĪBA

Jānis Sīlis, Aiga Bādere. Tulkojumzinātne senatnē un mūsdienās, pasaulē un Latvijā

Latvijas Universitātes HZF Latviešu valodas institūts, 2025

Monogrāfija ir nozīmīgs ieguldījums translatoloģijas nozares attīstības izpētē, aplūkojot tulkojumzinātnes veidošanos gan starptautiskā, gan Latvijas akadēmiskajā vidē. Tā apvieno plašu vēsturisko skatījumu ar mūsdienu translatoloģijas tendencēm, sniedzot daudzslāņainu ieskatu nozares konceptuālajos pamatos un metodoloģiskajā attīstībā. J. Sīļa ieguldījums atklājas viņa visaptverošajā skatījumā uz tulkošanas teorijas attīstību dažādos kultūrvēsturiskos un filozofiskos kontekstos. Šī daļa izceļas ar plašu avotu bāzi un konceptuālu caurspīdīgumu, ir sniegts ieskats Latvijas tulkojumzinātnisko publikāciju bibliogrāfiskā korpusa pēdējo 10 gadu papildinājuma tradicionālajos un inovatīvajos aspektos. Savukārt A. Bāderes izstrādātais pārskats par tulkošanas tehnoloģiju un mašīntulkošanas attīstību Latvijā (2015-2024) piedāvā empīriski pamatotu un analītiski precīzu skatījumu uz šāda rakstura pētījumu transformācijām digitālajā laikmetā.

 KATALOGĀ

Zane Veidenberga. Deminutīvu atveides semantiskais un pragmatiskais aspekts latviešu prozas tulkojumos angļu valodā. promocijas darba kopsavilkums zinātnes doktora (Ph. D.) grāda iegūšanai humanitāro un mākslas zinātņu valodniecības un literatūrzinātnes nozarē

RTU Izdevniecība, 2026

KATALOGĀ

Deminutīvu atveides semantiskais un pragmatiskais aspekts latviešu prozas tulkojumos angļu valodā : promocijas darbs zinātnes doktora (Ph.D.) grāda iegūšanai Humanitāro un mākslas zinātņu Valodniecības un literatūrzinātnes nozarē 

RTU Izdevniecība, 2026

KATALOGĀ

Inta Lemešonoka. Vērtībās balstīta karjera : rokasgrāmata skolotājiem un vecākiem 

Zvaigzne ABC, 2026

Rokasgrāmatā aplūkoti vērtībizglītības jautājumi, piedāvāti vingrinājumi un aktivitātes skolēnu vērtību izpratnes veidošanai, pievērsta uzmanība pasaulē un Latvijas darba tirgū pieprasītajām darbinieku prasmēm, analizētas tipiskākās kļūdas profesijas vai darbavietas izvēlē. Šajā darbā autore dalās pieredzē un pārdomās par to, kāpēc ir jārunā ar bērniem un jauniešiem par vērtībām, kāpēc ir svarīgi ar savu personīgo piemēru rādīt vērtību izpratni.

KATALOGĀ

SPORTS

Ivans Klementjevs. Kanoe profesors

Latvijas Olimpiskā akadēmija, 2019

Sporta literatūrā nav daudz darbojošos sportistu memuāru. Vēl mazāk ir grāmatu, kuras uzrakstījuši airētāji. “Kanoe profesors” ir grāmata ne tikai par autora paša ilgo un grūto ceļu sportā, – kā nepievilcīgs lauku puisēns no nevienam nezināma ciema kļuva par visā pasaulē pazīstamu atlētu, bet arī par kanoe airēšanas vēsturi Latvijā un pasaulē no 1936. gada līdz mūsdienām. Ivans Klementjevs ir vienīgais airētājs pasaulē, kuram ir izdevies kļūt par pasaules čempionu vienā un tajā pašā distancē, pārstāvot trīs dažādas valstis: Padomju Savienību, Latviju un Poliju.

KATALOGĀ

Valdis Brauns. Dzimtais krasts

Jāņa Lapsas piemiņas biedrība, 2025

Grāmatā ievietoti 180 dažādos laikos uzņemtie fotoattēli, kuru centrā ir cilvēks – pie jūras, uz kuģiem un laivās, skatuves rampas gaismā, mākslinieku darbnīcā un kāzu virpuļos. Valdis Brauns strādā it kā savā intīmā ļaužu lokā – jūras vīri, mākslinieki, sievietes… un galvenokārt latvieši. Tā ir vide, ko foto meistars pazīst. Bet ne citur, bet ne citi. Te jūs neredzēsiet tā sauktos “dzīves saimniekus”, politiķus un partiju bosus un biznesa vadoņus, glamūra dīķos vai dzīves grāvī nonākušos.

KATALOGĀ

PSIHOLOĢIJA

Eleina Kārnija Gibsone. Izproti savas ģimenes sistēmu

Ģimenes psiholoģijas centrs Līna, 2026

Ģimene var mums sagādāt gan vislielāko prieku, gan vislielākās grūtības. Neatkarīgi no tā, kādas izskatās mūsu attiecības ar ģimeni šobrīd, mūsu ģimenes dinamikai ir milzīga ietekme uz to, kā uztveram sevi un pasauli un kā veidojam attiecības ar citiem. Šīs grāmatas mērķis ir palīdzēt tev atšifrēt savu ģimeni un, labāk izprotot, kā darbojas ģimenes sistēmas, saprast savas ģimenes dinamiku, kas savukārt ļaus tev dziļāk iepazīt sevi un ikvienu, ar kuru tevi saista attiecības.

KATALOGĀ

Teodors Līventāls. Krišjānis Valdemārs latviešu bibliotēku nozarē

Latvijas Nacionālā bibliotēka, 2025

Viens no ievērojamākajiem jaunlatviešu kustības darbiniekiem Krišjānis Valdemārs bija arī pirmais latvietis, kurš saviem tautiešiem izveidoja publisku bezmaksas bibliotēku un publikācijās uzsvēra bibliotēku nozīmi tautas izglītības, zināšanu līmeņa celšanā un labklājības veicināšanā. Valdemārs ir arī latviešu bibliotēku tīkla idejas autors, kura ideju attīstījuši jau citi bibliotēku nozares darbinieki – no pirmās, Valdemāra dibinātās bibliotēkas Ēdoles evaņģēliski luteriskajā baznīcā, mūsdienās izaudzis plašs publisko bibliotēku tīkls. K. Valdemāra ieguldījumu bibliotēku attīstībā pirmoreiz plašāk pētījis Teodors Līventāls. 1948. gadā viņš sarakstīja darbu “Krišjānis Valdemārs latvju bibliotēku celtniecībā”, taču tas netika publicēts ideoloģisku apsvērumu dēļ. Manuskripts glabājas LNB Reto grāmatu un rokrakstu krājumā, un 2025. gadā, godinot K. Valdemāru 200. jubilejā, LNB izdevusi tā pirmpublikāciju, kas papildināta ar J. Dreimanes ieskatu abu personību biogrāfijā un darbībā.

KATALOGĀ

MĀRKETINGS

Imants Krēziņš. Digitālais mārketings

Biznesa augstskola Turība, 2026

Grāmata ir sakārtota piecās daļās: “Pamati”, “Plānošana”, “Īstenošana”, “Analīze” un “Pieredze”. Pirmā daļa ir paredzēta, lai izveidotu izpratni par tādām jomām kā mārketinga pamati, digitālās tehnoloģijas, datu pratība, zīmolvedība, psiholoģija un pārdošana, bez kurām nav iespējams īstenot efektīvas mārketinga kampaņas. Otra daļa apskata SOSTAC plānošanas modeli, konversiju piltuvi un trīs galvenās digitālo mediju kategorijas. Trešā daļa piedāvā apskatīt visus digitālā mārketinga kanālus, un ir atsevišķa nodaļa par mārketinga ieviešanas praktiskajiem aspektiem – no mārketinga brieduma novērtēšanas līdz mārketinga komandas strukturēšanai. Ceturtā daļa apskata mārketinga aktivitāšu analīzes galvenos aspektus, ieskaitot atribūciju un ekonometriju. Grāmatas pēdējā daļā ir intervijas ar 16 Latvijas un Igaunijas mārketinga profesionāļiem no tādiem uzņēmumiem kā Printful, Delfi, airBaltic, Swedbank, Tele2 un citiem.

KATALOGĀ

ORGANIZĀCIJAS

UNESCO World Heritage 2024-2025

UNESCO World Heritage Centre, 2025

KATALOGĀ

Latvijas Sieviešu organizāciju padomes darbība, 1925-1940 : protokoli, biedrības, biogrāfijas

Latvijas Nacionālais arhīvs, 2025

Grāmata vēstī par sieviešu organizāciju savstarpēji saskaņotu iesaistīšanos valsts sabiedriskajā un politiskajā dzīvē pēc pirmās Latvijas sieviešu konferences, kas notika 1925. gada septembrī Rīgā, līdz padomju okupācijai 1940. gadā. Šim nozīmīgajam pasākumam – pirmajai sieviešu konferencei – 2025. gadā aprit 100 gadi. Grāmata strukturēta trīs daļās. Pirmā daļa ir zinātniski komentēta vēstures avota pirmpublikācija – Latvijas Sieviešu organizāciju padomes valdes sēžu un pilnsapulču protokoli. Otro daļu veido plaši informatīvi šķirkļi par 19 LSOP veidojušajām sieviešu biedrībām. Trešā daļa ir LSOP darbībā iesaistīto sabiedrisko darbinieču un tajā darbojošos biedrību priekšsēdētāju 199 biogrāfiskie šķirkļi.

KATALOGĀ

Iveta Vecenāne
Livonia print, 2026

Izdevums veidots kā daudzslāņains ieskats Ivetas Vecenānes daiļradē, apvienojot dažādu autoru tekstus un rūpīgi atlasītu vizuālo materiālu. Grāmata strukturēta sešās nodaļās: “Ivetas Vecenānes pavedieni un to esība kopējā audumā”, “Dieva dārza puķītes”, “Mana pļava”, “Dzintara pavedieni. Kas dzintaram vēl padomā?”, “Tālāk par ainavu” un “Gredzenveida kompozīcija”, iezīmējot mākslinieces pēdējo gadu vērienīgākās tekstildarbu kolekcijas.

KATALOGĀ

FILOZOFIJA

Deivids Fidelers. Brokastis ar Seneku

Zvaigzne ABC, 2026

“Brokastis ar Seneku” ir ielūgums uz pārdomas rosinošu sarunu ar romiešu filozofu Seneku, kas paver ceļu uz apzinātu un mierpilnu dzīvi mūsdienu haosā. Šī grāmata atdzīvina stoiķu mācību, caur ikdienas situācijām parādot, kā gudrība, tikums un drosme var kļūt par ceļa rādītājiem mūsu pašu dzīvē. Filozofija nav tikai abstrakta un tāla teorija. Tā ir kā draugs, ar kuru sēžam pie viena galda un kurš iedrošina pārvarēt savas bailes un dusmas, rast prieku vienkāršībā un jēgu – izaicinājumos. Fideleram izdodas padarīt Seneku saprotamu un tuvu, piedāvājot uzskatāmus piemērus, saprotamas atziņas un vienkāršus, ikdienā izmantojamus principus.

KATALOGĀ

Ansis Gulbis rakstos, vēstulēs un atmiņās

Latvijas Nacionālā bibliotēka, 2025

Šī grāmata piedāvā padziļinātu ieskatu A. Gulbja tapšanā par sava laika ietekmīgu grāmatniecības procesu veidotāju. Ļoti darbīgu, bet arī pietiekami pretrunīgu personību, kuras nodomus koriģē ne tikai laikmeta sociāli – politiskie nosacījumi (tajā skaitā cenzūra), bet arī apgāda autoru un grāmatu iespiedēju atšķirīgā izpratne par kopīgi darāmā darba kultūru. Izdevums ir neparasts ar to, ka atšķirībā no daudzām citām latviešu kultūras darbiniekiem veltītām publikācijām, tā centrā ir grāmatnieka un arī literārām ambīcijām apveltīta personība. Izdevumā publicēti A. Gulbja raksti presē, 404 vēstuļu teksti, kā arī viņa laikabiedru atmiņas.

KATALOGĀ

Latviešu grāmatniecības vēstures laika skala

Latvijas Nacionālā bibliotēka, 2025

Latviešu grāmatniecības vēstures laika skala ir vairāku pētnieku kopdarbs. Laika skala mūs aizved tajā pagātnes realitātē, kad sāka veidoties latviešu tauta, attīstot savu rakstu valodu un literatūru, tādēļ mēs pieminam personības, kas sāka šo gaitu, paši piederēdami citām tautām un kultūrām. Rakstītā vārda dzimšana un attīstība ir nācijas tapšanas priekšnoteikums, – valoda ir bijusi un paliks viena no nācijas pamatvērtībām. Grāmatniecības vēsture ietver arī nozīmīgākos notikumus bibliotēku, laikrakstu un grāmatu izdošanas vēsturē. Šajā savstarpēji saistīto norisu hronikā kļūst redzami pavedieni, kas sasaista latviešu nacionālo kultūru un rakstīto vārdu ar citiem reģioniem un kultūrām. Ieraugot dažādu norisu ietekmes, kāda notikuma, izdevuma vai personības nozīme kļūst saprotama vien no laika attāluma. Laika skala ir ceļš, kas mūs tuvina pagātnei, padarot to uztveramu un saprotamu mūsdienu cilvēkam.

KATALOGĀ

Jānis Šiliņš. Uzņēmīgais latvietis
Vēstures izpētes un popularizēšanas biedrība, 2026

Grāmata ir Jāņa Šiliņa pētījums par vienu no ievērojamākajiem 19./20. gadsimtu mijas latviešu būvuzņēmējiem un vienu no pirmajiem miljonāriem – Krišjāni Ķergalvi, caur viņa dzīvesstāstu ļaujot ielūkoties arī tā laika latviešu pilsoniskās sabiedrības norisēs, ko raksturoja dižas idejas un lieli darbi. Krišjānis Ķergalvis, būdams ilggadējs Sv. Jāņa ģildes mūrnieku amata vecākais, Rīgas domes deputāts, Rīgas Latviešu biedrības runasvīrs, mākslas kolekcionārs un mecenāts, savas dzīves laikā uzcēla vai pārbūvēja vismaz 76 dažādus objektus (rūpnīcas, baznīcas, skolas, cietumus, dzīvojamās mājas u.c.) Rīgā, Jūrmalā, Valmierā un Valkā. Nami, kuros mūsdienās atrodas Mākslas akadēmija, Latvijas Nacionālais teātris, Ārlietu ministrija un Satiksmes ministrija, ir tikai daži no zināmākajiem uzņēmīgā latvieša veikumiem, kas kļuvuši par neatņemamu Rīgas ainavas sastāvdaļu.

KATALOGĀ

Sanita Lasmane. Darba tirgus novērtēšanas pieeju analīze un pilnveide: Latvijas gadījuma izpēte : promocijas darba kopsavilkums zinātnes doktora grāda zinātnes doktors (Ph.D.) sociālajās zinātnēs iegūšanai 

Ventspils Augstskola, 2026

KATALOGĀ

Latvijas ārējā un drošības politika : gadagrāmata 2025 

Latvijas Ārpolitikas institūts, 2025

“Gadagrāmatas 2025″ mērķis ir aplūkot un izvērtēt dažādas Latvijas ārējās un drošības politikas sfēras un tajās sasniegto 2024. gadā, kā arī skatīt attīstības scenārijus 2025. gadam, informējot sabiedrību un piedāvājot rekomendācijas Latvijas politikas veidotājiem.

KATALOGĀ

Latvian Foreign and Security Policy : yearbook 2025

Latvian Institute of International Affairs, 2025

“Gadagrāmatas 2025″ mērķis ir aplūkot un izvērtēt dažādas Latvijas ārējās un drošības politikas sfēras un tajās sasniegto 2024. gadā, kā arī skatīt attīstības scenārijus 2025. gadam, informējot sabiedrību un piedāvājot rekomendācijas Latvijas politikas veidotājiem.

KATALOGĀ

Latvijas sapnis : brīvības sēkla sašķeltā sabiedrībā 

Friedrich-Ebert-Stiftung, 2024

Vai Latvijas iedzīvotājiem ir sapnis? Sapnis par savu dzīvi, par savu valsti? Un vai viņi spēj sekot šim sapnim? Vai valsts ir tā, kas piepilda pilsoņu sapni, jeb vai pilsoņi paši ir atbildīgi par savu sapņu piepildīšanu? Vai vecāka gadagājuma cilvēkiem un jauniešiem sapņi atšķiras? Vai ir kāds kopīgs Latvijas sapnis, jeb vai katram reģionam ir savs? Šie ir galvenie jautājumi, kurus Frīdriha Eberta fonds sadarbībā ar Igaunijas pētījumu institūtu Turu/Uuringute, Latvijas pētījumu centru SKDS un Lietuvas sabiedriskās domas pētījumu aģentūru Baltijos Tyrimai vēlējās uzdot saviem iedzīvotājiem.

KATALOGĀ

The Latvian Dream : the seeds of freedom in a divided society

Friedrich-Ebert-Stiftung, 2024

Vai Latvijas iedzīvotājiem ir sapnis? Sapnis par savu dzīvi, par savu valsti? Un vai viņi spēj sekot šim sapnim? Vai valsts ir tā, kas piepilda pilsoņu sapni, jeb vai pilsoņi paši ir atbildīgi par savu sapņu piepildīšanu? Vai vecāka gadagājuma cilvēkiem un jauniešiem sapņi atšķiras? Vai ir kāds kopīgs Latvijas sapnis, jeb vai katram reģionam ir savs? Šie ir galvenie jautājumi, kurus Frīdriha Eberta fonds sadarbībā ar Igaunijas pētījumu institūtu Turu/Uuringute, Latvijas pētījumu centru SKDS un Lietuvas sabiedriskās domas pētījumu aģentūru Baltijos Tyrimai vēlējās uzdot saviem iedzīvotājiem.

KATALOGĀ

EKONOMIKA

Zuzana Zavarská. Toward innovation-driven growth

Friedrich-Ebert-Stiftung, 2024

KATALOGĀ

Marija Krūmiņa, Dominik Gerber. Realizing Social Justice

Friedrich-Ebert-Stiftung, 2024

KATALOGĀ

Lugano

2002

KATALOGĀ